В каких случаях Вам необходимо указывать изменение направления движения?

Вы выбрали оба правильных ответа. Важно всегда подавать сигнал поворота перед изменением направления — как перед поворотом во двор или на второстепенную дорогу, так и если вы следуете по главной дороге, которая меняет направление (например, указана стрелкой на табличке untergeordnet). Это необходимо, чтобы другие участники движения понимали ваши намерения и могли действовать соответственно. Если же вы просто продолжаете двигаться прямо по второстепенной дороге, не следуя направлению главной, сигнал давать не нужно. Этот принцип помогает предотвратить недоразумения и аварийные ситуации на перекрёстках с изменением направления главной дороги.